sábado, 23 de abril de 2016

COMO ELIMINAR UN LOGO DE UNA TELEVISORA CON AVIDEMUX

Se considera que ya se sabe trabajar un poco con Avidemux, en caso contrario aquí hay una guía.

Para eliminar el logo que tienen la mayoría de compañías de transmisión de TV, podemos usar el Filtro de Mplayer Delogo en Avidemux.


COMO CREAR VIDEOS CON SUBTÍTULOS CON EXCELENTE CALIDAD Y CON PROGRAMAS GRATIS

Hay muchas herramientas gratuitas y de paga para crear y codificar videos, yo ocuparé en esta guía programas que son GRATUITOS y algunos de CÓDIGO ABIERTO.

Asumiré que ya se han creado los subtítulos con Aegisubs o ya se posee el archivo con los subtítulos (SRT, ASS), y que se tiene una copia del video original. Antes de continuar PRECAUCIÓN: Toma mucho tiempo codificar con una computadora vieja, yo poseo una laptop de hace unos años y tarda aproxiamadamente de 2 a 5 horas en hacer el trabajo.

Nótese que esta guía está pensada para personas que hacen subtítulos y traducciones de programas extranjeros (véase ejemplo al final de esta publicación), pero bien podría servir para cualquier otro tipo de necesidad.



viernes, 22 de abril de 2016

CREACIÓN DE WEBMS (VP8 y VP9)

Para la creación de WebMs es necesario contar con ffmpeg, en Windows el ejecutable (ffmpeg.exe) se encuntra en la página oficial de la persona que lo distribuye (https://ffmpeg.zeranoe.com/builds), mientras que en la última actualización de Ubuntu está de vuelta sin necesidad de descargarlo. De lo contrario, se pueden agregar fácilmente los repositorios de Debian Multimedia a /etc/apt/sources.list (http://deb-multimedia.org), y luego necesitamos aplicar update y upgrade.

En Windows para poder trabajar con ffmpeg, necesitamos ponerlo en una carpeta que sea de fácil acceso, como C:/Users/usuario/w; ya que trabajaremos más adelante desde la ventana de comandos (cmd.exe). Podemos abrir dicha ventana con Tecla de Windows + R, o escribir "cmd.exe" en la búsqueda de programas en el menú inicio. Cuando abrimos el programa, este se abre en la carpeta del usuario, así que sólo necesitamos navegar a la carpeta que creamos antes con "cd" (change directory, cambiar de carpeta en inglés). No es necesario crear una carpeta especial, es sólo por comodidad, se puede usar cualquiera.

Para ir a C://Users/usuario/w:
cd w
Para ir a una carpeta distinta, ejemplo Videos>ffmpeg>webms
cd Videos/ffmpeg/webms

En Linux, simplemente se necesita escribir ffmpeg más los parámetros necesarios. Si se quiere trabajar con avconv muchas de los parámetros sirven, mientras que otros no, además de que ya no está siendo desarrollada activamente.


Ya listo para trabajar, en ambas plataformas es casi 100% lo mismo.